"Deixe que cada um exercite a arte que conhece." Aristóteles

Pois é, estou dando um tempo no meu projeto para a FAPESP (muito embora o prazo máximo para entrega seja segunda). De qualquer maneira, às vezes até os classicistas precisam respirar...
____________________________________________________________________________________
Pois hoje de manhã estava eu com o meu mau humor costumeiro, quando preciso atender um professor lá na comissão (pois é, eu trabalho na USP...). Olha o que resultou uma pergunta simples:

- Qual o bairro residencial Professor?
- Jardim Jussara.
- Ok.

E escrevi como eu sempre vi esse nome JuSSara.

- Não é com "ss", é com "ç".
- Tudo bem.

E mudei. Mas ele TINHA que prosseguir a discussão.

- Todo Juçara é com "ç".
- Na verdade existe com "ss" também...
- Claro que não. No português toda palavra de origem indígena é com "ç".
- Sim professor, mas regras ortográficas não se aplicam a nomes próprios...
- CLARO QUE SE APLICAM. -Alterado*
- Professor a pessoa pode registrar...
- A pessoa pode registrar como quiser, mas está errado. Você pode escrever Joaquim com G, mas...
- Não pode não professor, porque ficaria Goaquim.

*silêncio*


___________________**______________________________________

Vamos aos detalhes: Eu sou graduada em Letras, habilitada em grego, mas em português também... O professor é da matemática. Daí me pergunto: Por que raios ele ficou tão irritado porque eu teimei em um assunto que no final é a minha área de estudos? Eu lá fico discutindo a teoria dos conjuntos com ele?

Sábio Aristóteles, Grande Ari! Antes que alguém fizesse alguma coisa, os gregos fizeram tudo! XD
___________________**______________________________________